El juicio de fondo contra el exdirector del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (Intrant), Hugo Beras, el empresario José Ángel Gómez Canaán (Jochi Gómez) y los demás acusados en el caso Camaleón fue aplazado por segunda ocasión por el Tercer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional.
Las juezas fijaron la continuación del proceso para el próximo 22 de septiembre, a las 9:00 de la mañana. La decisión responde a dificultades relacionadas con la representación legal de una de las empresas imputadas y al reciente cambio de abogados de uno de los procesados.
Uno de los principales inconvenientes es que Inprosol, S.R.L. permanece sin defensa técnica. El tribunal había ordenado a la Oficina Nacional de Defensa Pública (ONDP) designar un abogado para representar a la sociedad comercial, pero la institución no acudió a la audiencia al sostener que legalmente no le corresponde asistir a personas jurídicas.
Ante esta situación, el tribunal ordenó intimar de manera urgente a la Defensoría Pública para que designe un representante legal de Inprosol y garantizar así su derecho de defensa. Las juezas también advirtieron sobre las posibles consecuencias jurídicas derivadas del incumplimiento de la disposición judicial.
La abogada Laura Acosta, representante de Hugo Beras, explicó que la orden para que la Defensoría Pública asumiera la representación de Inprosol había sido emitida desde el 20 de agosto, sin que hasta el momento la institución hubiera respondido. La controversia ocurre pese a que la Segunda Sala Penal de la Suprema Corte de Justicia estableció en 2025 que la Defensa Pública debe brindar asistencia a empresas cuando estas estén vinculadas a personas que ya son representadas por defensores públicos.
